Kühlgrün - Während der Rest der Familie am Samstagnachmittag zum Schwammern im Wald bei Kühlgrün unterwegs ist, sind Marcus Türr und Johannes Rausch nicht auf Pilze aus, sondern auf Schätze aus Metall. Der dreißigjährige Weißenstädter Türr ist bereits ein erfahrender Sondler, also einer, der mit dem Metalldetektor Flächen absucht, um Relikte aus alten Zeiten zu finden. An diesem Nachmittag will er Johannes Rausch zeigen, wie die Suche mit der Metall-Sonde funktioniert. Der 19 Jahre alte Wunsiedler interessiert sich sehr für das Hobby des Freundes.